Рабби Зидни Ильман дуа для облегчения учебы
Раскрой мне мою грудь!
Облегчи мне дело, возложенное на меня!
Развяжи узел на моём языке, чтобы я мог разъяснить!
Молитва на татарском языке с переводом
Аллаһым, мәктәбемдә белем алырга насыйп ит, хәтеремне ач.
Укыганымны эстә тотам, хәтерләгәннәремне җиңел итеп язар, сөйләр идем.
Укыган китапларымның хәерен, файдасын күрәм, тиз өйрәнәм идем.
Укытучыларымның сүзләренә кадерле итеп карар, укыганнарымнан алган белемнәрем белән үземнең дә әйләнә-тирәдәге кешеләргә дә файдалы һәм ярдәмче булыр идем.
Амин.
Перевод⁚
О Аллах, помоги мне получать знания в моей учебе, раскрой мою память.
Помоги мне помнить то, что я изучаю, и легко писать и говорить то, что я помню.
Помоги мне увидеть пользу и благо от книг, которые я читаю, и быстро учиться.
Помоги мне ценить слова моих учителей и использовать знания, которые я получил, чтобы приносить пользу и помогать как себе, так и окружающим меня людям.
Амин.
Это всего лишь один пример татарской молитвы на учебу. Существуют и другие молитвы, которые могут быть более подходящими для вас. Если вы хотите узнать больше о татарских молитвах, вы можете обратиться к местному имаму или религиозному лидеру.